Lomadee, uma nova espécie na web. A maior plataforma de afiliados da América Latina.

quarta-feira, 22 de julho de 2009

Bolsa de crochê by Michaels.com

Clique para obter o PAP original, em inglês.

PAP traduzido pelo tradutor Google:

Instruções
Frente e verso (tornar iguais).
Nota: CH 2 a mendigar de fila não contam como st.
Ch 34.
1. Fila: (RS). 2 hdc no 2. Ch de gancho. Hdc 1 em cada canal para a última ch. 2 hdc no último cap. Vire. 35 hdc.
2. Fila: (Ch 1. 2 sc em primeira hdc. * 1 tr na próxima hdc (push posto de trabalho para a RS). 1 sc na próxima hdc. Rep de * a última hdc. 2 sc na última hdc. Vire.
3. Fila: (CH 2. 2 hdc no primeiro sc. 1 hdc em cada ª a última sc. 2 hdc na última sc. Vire. 4. Fila: (Ch 1. 2 sc em primeira hdc. * 1 sc na próxima hdc. 1 tr na próxima hdc. Rep de * a última hdc. 2 sc na última hdc. Vire.
5a fila: (CH 2. 2 hdc no primeiro sc. 1 hdc em cada ª a última sc. 2 hdc na última sc. Vire. Rep últimos 4 fileiras de festas, uma vez mais 51. Hdc no fim da última linha. Local marcador em final da última linha.
Cont mesmo em pat ins para 3 [7,5 centímetros], terminando com um WS fila.
Shape lados: Próxima linha: ((RS). Ch 2. Pat toda próximos 15 hdc. (Yoh e elaborar um loop no próximo st) duas vezes. Yoh e elaborar um loop por todos os circuitos em gancho - Hdc2tog feita. Vire. Deixe reais STS em bruto. 16 STS.
Seguinte linha: (Ch 1. (Elaborar um loop no próximo st) duas vezes. Yoh e chamar através de todos os 3 circuitos em gancho - sc2tog feita. Pat ao final da fila.
Seguinte linha: (CH 2. Pat aos últimos 2 STS. Hdc2tog nos últimos 2 STS. Turn. Rep 2 últimas linhas, uma vez mais 12. STS.
Próximo 2 linhas: (Trabalho no mesmo pat. Fasten off.
No RS, de trabalho enfrenta, miss próximos 17 STS. Acesse fios com sl ª a próxima st. Trabalhar para corresponder a outro lado, invertendo todas as shapings.
Borda: (Sew lados e fundo tog. No RS, de trabalho enfrenta, junte com fios sl st no lado direito da costura. Trabalho 1 sc fila de cerca de borda superior do saco. Junte com a primeira sl st sc.
Costurar zíper. Costurar punho em posição.

Um comentário:

  1. Bom dia!

    Eu estava lendo o começo da receita e vi que na nota 2 você colocou "mendigar". O google traduziu uma abreviação (beg) que no caso significa "início".
    Qualquer coisa, me manda as receitas que você passar pelo tradutor que eu posso dar uma revisada.


    Abraços

    ResponderExcluir

Obrigada por comentar!